振興古絲綢之路人文交流　共同造福沿線各國人民-新華網(wǎng)

關(guān)注新華網(wǎng)

微博

Qzone

圖集

５月２９日，烏茲別克斯坦撒馬爾罕國立外國語學(xué)院研討會現(xiàn)場。

　　撒馬爾罕外國語學(xué)院哈希莫夫教授認(rèn)為，偉大的絲綢之路留給我們的財(cái)富很多，中國提出“一帶一路”倡議符合利用挖掘絲綢之路，共同重新活躍這條富有神奇色彩的古老大通道也符合絲綢之路沿線各國和人民的利益。哈希莫夫認(rèn)為，至今我們一直研究和學(xué)習(xí)絲綢之路留給我們的寶貴遺產(chǎn)，但是我們沒有更好地去挖掘和利用。比如說，因?yàn)榻z綢之路古代我們的祖先們在一些缺水的地方很好地利用了“坎兒井”，造福了農(nóng)牧民灌溉以及飲用。這就是人、物、文的交融，帶給我們的財(cái)富。如果沒有來往，也就沒有傳承至今的“坎兒井”。所以，我們還有好多遺產(chǎn)可以繼續(xù)歷史的足跡自然延續(xù)。中國政府提出的“一帶一路”倡議適合振興和延續(xù)絲綢之路商業(yè)往來、人文往來等等。

　　出席研討會的學(xué)者還就絲綢之路沿線語言聯(lián)系、國家語言和語言學(xué)以及古突厥語詞中漢語語詞的引用出現(xiàn)研究、中世紀(jì)東方和西方翻譯學(xué)歷史演變、構(gòu)建大文化背景下的中烏學(xué)術(shù)伙伴關(guān)系、哈薩克斯坦對接“絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶”建設(shè)的路徑初探和合作型地域經(jīng)濟(jì)戰(zhàn)略與絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶建設(shè)等等主題作了報(bào)告。